traduction_juridique_banner

Nos solutions de traduction assermentée

Ubiqus s’entoure de traducteurs assermentés pour vous proposer des solutions spécialisées dans votre domaine et vous assurer des traductions parfaitement adaptées à vos besoins.

  • Notre solution traduction

La portée de chaque terme d’un document certifié est cruciale. La traduction assermentée requiert d’excellentes compétences tant sur le plan linguistique que sur le plan technique. 

Ubiqus met son expertise dans le domaine juridique à votre service afin que vous puissiez obtenir l’apostille, c’est à dire la certification, par une autorité française, des documents destinés à être produits à l’étranger et des documents publics étrangers qui doivent être produits en France.

En effet, nos traducteurs :

Possèdent la qualification professionnelle pour fournir des documents certifiés

Sont inscrits sur la liste d’experts d’une Cour d’appel

Sont soumis à une obligation légale de formation continue

Ils sont également soumis à la plus stricte confidentialité des projets et documents sur lesquels ils interviennent

En tant qu’agence spécialisée, nous faisons toujours appel aux traducteurs assermentés des listes officielles. Nous sélectionnons rigoureusement nos traducteurs et travaillons avec eux depuis de nombreuses années, ainsi nous pouvons choisir la personne adéquate pour réaliser votre traduction et vous garantir un service de qualité. Un traducteur expert assermenté ne peut être un spécialiste dans tous les domaines et c’est pourquoi il incombe à notre équipe de chefs de projet de faire le bon choix parmi nos spécialistes.

Pour tout savoir sur la traduction assermentée, consultez notre FAQ.

Pour avoir un devis gratuit ou discuter de votre projet, contactez-nous.