Agence d'interprètes

Un bureau d’interprètes au service de vos événements internationaux

Depuis plus de 15 ans, Ubiqus est l’agence d’interprètes française qui accompagne votre mission de bout en bout, afin d’assurer une communication sans barrière entre les différents intervenants de votre événement. Nous trouvons pour vous les traducteurs de vos réunions.

Demande de devis

  • Notre agence d'interprètes en quelques chiffres

L’an dernier, nous avons dépêché des interprètes-traducteurs lors de plusieurs centaines d’événements en France et dans le monde, pour le compte de plus de 400 clients. Une agence d’interprètes vous permet d’avoir un panel d’interprètes qui peut intervenir dans toutes les combinaisons de langues, des plus classiques (français/anglais) aux plus rares (français/mongol). Pensez à traduire vos événements pour être au plus prêt de vos participants !

  • Qu'est-ce qu'une cabine d'interprètes ?

Le terme « cabine d’interprètes » correspond à 2 notions :

  • une « cabine d’interprètes » est la « petite maison insonorisée » dans laquelle ils s’installent pour être coupés des bruits parasites et traduire tranquillement dans leur micro.
  • mais la « cabine d’interprètes » correspond également à un binôme d’interprètes. Les interprètes travaillent généralement par 2, pour pouvoir se relayer toutes les 30 minutes environ. Dans ce contexte, la « cabine d’interprètes » signifie le « binôme d’interprètes ».
  • Nos bureaux d'interprètes dans le monde

Nous sommes implantés en France : notre bureau principal est à Paris, mais nous avons également des antennes à Lyon, Strasbourg, Lille, Marseille, Bordeaux, Toulouse, Nantes et Rennes, pour pouvoir intervenir rapidement quelle que soit la région.

En plus de nos bureaux d’interprètes français, le groupe Ubiqus est également implanté au Royaume-Uni (Londres et Liverpool), aux Etats-Unis (New York, San Francisco et Los Angeles), au Canada (Montréal et Ottawa) en Espagne (Madrid) et en Belgique (Zaventem). Nous sommes donc souvent à même de vous proposer des interprètes-traducteurs directement présents dans le pays de votre événement, ou très proches.

 

Un chef de projet dédié pour vos événements importants

Certains événements sont particulièrement stratégiques pour vous ou mobilisent une organisation spécifique (plusieurs équipes d’interprètes, des horaires particuliers, différents lieux d’intervention, etc.). Pour ces événements à enjeux élevés ou plus délicats à organiser, nous vous proposons la présence d’un chef de projet sur place, qui sera le coordinateur des opérations sur site, pour une opération clé en main.

> Demandez-nous plus d'informations