Le Concours Eurovision de la chanson («The Eurovision Song Contest»)
« Allemagne : deux points. Germany : two points. » Cela vous rappelle-t-il quelque chose ? («Does that ring a bell?») Le Concours Eurovision de la chanson bien sûr ! Phénomène de société («A societal phenomenon») pour les uns, télécrochet ringard («a corny TV talent show») pour les autres, l’Eurovision ne laisse pas indifférent. Ce concours musical annuel est organisé par […]
Lire la suite
N’oubliez pas « Earth hour », une heure pour la planète !
Ce moi-ci, Améliorons notre anglais vous invite à faire une bonne action ! Earth Hour, souvent appelé « Une heure pour la planète », est un événement annuel qui a lieu le dernier samedi du mois de mars («an annual event which takes place on the last Saturday of March»). Lancée pour la première fois en 2007, […]
Lire la suite
Ellis Island, le rêve américain
Ellis Island est une petite île située dans la baie de New York («a small island located in the New York bay»), non loin de Manhattan, et au nord de Liberty Island, là où se trouve la statue de la Liberté («The Statue of Liberty»). De 1892 à 1954, elle fut l’entrée principale de près […]
Lire la suite
Améliorons notre anglais vous emmène passer Noël aux États-Unis
  Aux États-Unis, Noël est une grande fête populaire. La période des festivités débute dès Thanksgiving (célébrée le quatrième jeudi de novembre). Ce jour-là, une parade spectaculaire a lieu à New York (« a spectacular parade takes place in New York ») et marque le coup d’envoi de la saison des achats de Noël (« […]
Lire la suite
Quelle heure est-il ? (“What time is it?”)
  Tic-tac, tic-tac (“tick-tock, tick-tock”)… Le temps passe pour tout le monde (« Time goes by for everyone« ). Mais l’heure n’est pas aux regrets (« This is not the time for regrets« ) et à la philosophie, mais simplement à vous poser une question toute simple : savez-vous dire l’heure en anglais ? (« Do you know how to tell time […]
Lire la suite
Tout savoir sur le Prix Nobel avec Améliorons notre anglais
À votre avis, qu’ont en commun Barack Obama, Bob Dylan, et Nelson Mandela ? Ces trois personnalités («key figures») sont des lauréats du prix Nobel («Nobel Prize laureates»). Chaque année, au mois d’octobre, a lieu l’annonce des prix Nobel («the Nobel Prize announcement»). Le prix Nobel doit son nom («is named after») à un industriel et […]
Lire la suite